-
1 изготовление вторичного негатива или позитива
General subject: dupingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление вторичного негатива или позитива
-
2 проявление фонограммы
ncinema.equip. (негатива или позитива) Tonentwicklung, (негатива или позитива) TonspurentwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > проявление фонограммы
-
3 duping
['djuːpɪŋ] -
4 assembling
[ə'semblɪŋ]1) Общая лексика: ассемблирование, монтаж, набор матричной строки, подборка тетрадей (блоков или комплектов книг), сборка, сборочный, установка, сборочное производство2) Военный термин: сборка (оружия; автомата)3) Математика: монтаж узлов, склеивание4) Юридический термин: созыв5) Экономика: оптовая скупка сельскохозяйственных продуктов6) Кино: монтаж киноплёнки7) Полиграфия: комплектовка (блока), монтаж (напр. печатной формы), подборка (тетрадей)8) Телекоммуникации: собирающий9) Вычислительная техника: компоновка, трансляция ( программы) с помощью ассемблера, трансляция программы с помощью ассемблера10) Нефть: монтажные работы11) Космонавтика: трансляция12) Реклама: набор (матричной строки), подборка (негатива или позитива), подборка (тетрадей, блоков)13) Робототехника: трансляция (программы) ассемблером14) Макаров: объединение, объединяющий, сборочный (предназначенный для сборки), ассемблирование (программы)15) SAP.тех. ассемблирующий, транслирующий -
5 подборка
1) General subject: prop, selection of related articles (e.g., in a newspaper), pick2) Engineering: collating, interpolation, selection3) Agriculture: picking, picking up4) Automobile industry: grading5) Polygraphy: assembling (тетрадей), collating operation, collating operation (процесс), collation, collection (в фальцаппарате рулонной машины), gather, gathering, manifolding (листов)6) Information technology: collating (данных или перфокарт), collection, pageview7) Advertising: assembling (негатива или позитива), assembling (тетрадей, блоков), menu (материалов), montage, portfolio8) Patents: (поисковая) search file9) Makarov: cleanup -
6 duping
контратипирование (кинематографический) (профессионализм) контратипирование;
изготовление вторичного негатива или позитива (кинематографический) (профессионализм) дублирование -
7 duping
-
8 duplicating film
1) Техника: контратипная киноплёнка2) Полиграфия: плёнка для контактной фотопечати, фотоплёнка для изготовления дубликатов, фотоплёнка для контратипирования, фотоплёнка для копирования3) Макаров: контрастная киноплёнка, плёнка "дубль-фильм" (для печати вторичного негатива или позитива) -
9 плёнка дубль-фильм
Универсальный русско-английский словарь > плёнка дубль-фильм
-
10 Tonentwicklung
сущ.кинотех. обработка (фотографической) фонограммы, проявление (негатива или позитива) фонограммы -
11 Tonspurentwicklung
сущ.кинотех. обработка (фотографической) фонограммы, проявление (негатива или позитива) фонограммы -
12 lumières
сущ.тех. светлые участки (негатива или позитива), яркие участки (объекта съёмки) -
13 светлые участки
-
14 touch
прикосновение; осязание; общение; подход (к людям), такт; штрих; характерная черта, манера, (художественный) прием; оттенок; налет; примесь♦ after touch ретушь (негатива или позитива); фоторетушь -
15 duping
1. n кино проф. контратипирование; изготовление вторичного негатива или позитива2. n кино проф. дублированиеСинонимический ряд:1. bamboozling (verb) bamboozling; catching; chicaning; conning; dusting; flimflamming; gulling; hoaxing; hoodwinking; jobbing; kidding; spoofing; victimizing2. doubling (verb) doubling; duplicating3. having (verb) beguiling; betraying; bluffing; deceiving; deluding; fooling; having; humbugging; misleading; take in; tricking
См. также в других словарях:
ФИКСАЦИЯ — закрепление. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. фиксация (фр. fixation; см. фиксировать) 1) установление, определение чего л.; 2) регистрация, отметка, заметка; 3) закрепление в определенном… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕГАТИВНОСТЬ — конститутивный принцип социально символического порядка, отличающий его от природного. Фрейдовская концепция Н. рассматривается в плане сексуального запрета ( репрессия в подсознании ). Марксистская доктрина анализирует структуру отношений… … Социология: Энциклопедия
Ослабление — процесс понижения оптической плотности негатива или позитива (диапозитива) путем уменьшения количества вещества (серебра), создающего изображение. Наиболее распространено химическое ослабление с использованием растворов – ослабителей. Возможно… … Краткий толковый словарь по полиграфии
компенсационная плотность фотографической сигналограммы — Плотность негатива или позитива фотографической сигналограммы, при которой обеспечиваются уменьшение искажений заплывания в позитиве фотографической сигналограммы. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации … Справочник технического переводчика
компенсационная плотность фотографической сигналограммы — 293 компенсационная плотность фотографической сигналограммы: Плотность негатива или позитива фотографической сигналограммы, при которой обеспечиваются уменьшение искажений заплывания в позитиве фотографической сигналограммы Источник: ГОСТ 13699… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Светопечатание* — под названием С. подразумеваются все способы размножения рисунков (какого бы вида и происхождения эти рисунки не были) с помощью выпуклых, углубленных или плоских печатных досок (клише), воспроизведенных с рисунков или с натуры при посредстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Светопечатание — под названием С. подразумеваются все способы размножения рисунков (какого бы вида и происхождения эти рисунки не были) с помощью выпуклых, углубленных или плоских печатных досок (клише), воспроизведенных с рисунков или с натуры при посредстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Формат кинематографа — Формат кинематографа совокупность технических характеристик, заложенных в оборудование для производства и демонстрации кинофильма, определяющие тип применяемого носителя, соотношение сторон изображения на экране и его фотографическое… … Википедия
Момент (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Момент. Момент … Википедия
Цветоделение — технологический этап воспроизведения цветного изображения, при котором свет сложного спектрального состава разделяется на несколько монохромных[1] полутоновых составляющих, каждая из которых содержит информацию только об одном цвете или другом… … Википедия
